将当今美国青少年称作“数字原住民”展现了数字技术渗入他们日常生活的程度。

        这些青少年的父母熟悉的数字媒体是文本时代，到了Web 2.0时代，青少年经历的是一个巨大的无线电视通道，这里同时提供视频游戏，或者观看其他人玩。总之，根据eMarketer新报告“数字青少年：技术如何渗透他们的生活”，数字媒体正在培养美国青少年的娱乐品味。

        也许能找到不玩视频游戏的青少年，但是数量很少。2014年10月东北大学的研究显示，只有11%的美国青少年不玩视频游戏。

        2014年9月YouGov为Scholastic实施的调查发现，年长些和年幼些的青少年在玩游戏频率上有些差异。12到14岁的青少年中6成表示一周有5天会玩游戏，15到17岁的青少年中只占45%。

        在玩游戏的设备中，控制台仍然很重要。2014年8月Camp Mobile的研究显示，13到17岁青少年中60%的人有一台控制台。这些设备不是闲置的，Nielsen 2014年第三季度的调查发现12到17岁的青少年平均每个月使用游戏控制台约20小时。

        2014年2月The Futures Company调查了游戏设备上消耗的时间。游戏控制台占有最大份额：12到15岁耗费3.9小时，16到17岁耗费3.6小时。但是，电脑（12到15岁耗时2.7小时，16到17岁耗时1.8小时）和移动设备（12到15岁耗时1.8小时，16到17岁耗时1.5小时）的份额也相当大。

        青少年在游戏上也消耗了一定的金钱，2014年9月Piper Jaffray的调查显示青少年将7%的支出消耗在视频游戏上，是服装支出的1/3。

        编译自：eMarketer 译者：孙莹

        年轻消费者常常被诟病过渡数字分享。2014年8月Camp Mobile的研究显示，81%的美国青少年和青年网民感到在网上分享太多信息。

        但是，随着对在线分享安全性和隐私的忧虑这种状况很快会改变，当然了谁会希望将个人信息交到坏人手里呢。在13到22岁受访者中，42%的人表示现在分享信息比两年前少了，只有17%的人比以前分享更多信息。

        当然，即使他们能够消除一些干扰，但是年轻消费者并没有完全停止在线分享。Camp Mobile发现青少年和年轻网民在社交媒体分享的内容大多是照片，他们经常被称作自拍一代。13到22岁的网民更愿意发布自己的照片（占60%），和朋友、家人的照片排在第二位。

        照片不是青少年和年轻网民社交分享的唯一内容。半数人喜欢分享个人信息，如正在干什么、学校或工作。不过还有些好消息：受访者很少发布愤怒信息和夸夸其谈内容。

        eMarketer 预测今年美国有97%的青少年（12到17岁）和94.6%的年轻人（18到24岁）使用互联网，社交媒体普及率分别是86.5%和94.0%。这些人还会持续在网上分享信息，但是，Camp Mobile的结果显示他们会更关注他们发布的细节信息。

        编译自：eMarketer 译者：孙莹